How an architecture firm wants to revitalize the Rust Belt